No.18

April27のディスカッションで使いたかった!表現

カタカナになっている英語や綴りに音をだまされそうな英語には要注意!

今回のディスカッションでは、

ヨウ素  iodine    英語の発音に近いカタカナは アイオダイン(アイにアクセント)

ラジウム radium    英語の発音に近いカタカナはレイディアム(レイにアクセント)

1. A has higher risk than B.

   AはBよりもリスクが高い。

2. When the table reflects radiation from above, the risk of thyroid cancer becomes higher.

     上からの放射線がテーブルに反射すると、甲状腺がんのリスクが高くなる。

  The reflected radiation from above makes the risk of thyroid cancer higher.

    上からの反射した放射線は甲状腺がんのリスクを高くする。

3. It’s often in the way when I’m performing operations.

    それは手術中に時々邪魔になる。

4. The new-type devices emit less radiation and show us clearer pictures.

       新型の装置は放射量が少なく、写真がクリアに見える。

角丸四角形吹き出し: 今までの重要表現を復習しましょう!
1. Please (                                   ).
       1つ取って回してください。
 2. (                                     ) is …
   2番目に最も多いケースは・・・
3.  Table 2 (            ) the risk of anemia.
   Table2は貧血の危険性を示しています。

前のフレーズ