No.9

役に立つ副詞・副詞句

1.     In what part of their body do they frequently have pains?

 体のどの部分に頻繁に痛みを感じるのですか?

2.     The types of pains are not clearly divided.

 痛みのタイプは明確には分類されていない。 

3.    They strictly prohibit minors from smoking.

 未成年の喫煙を厳しく禁じている。

4.    I want to know about it in details.

 それについて詳しく知りたい。

角丸四角形吹き出し: ache and pain 

ache = a continuous pain that is not sharp. For example, the pain you feel after you have used part of your body too much.

pain = the feeling you have when part of your body hurts.

painは広い意味での「痛み」ですが、ache( ex. backache腰痛)はケガのような突発的な痛みではなく、継続的な「痛み」を表します。
そして、もう1つ、のどの痛みのような、ヒリヒリする痛みには、
soreを良く使います( ex. sore throatのどの痛み)。


sharp pain, piercing pain キリキリ痛い   
dull pain  鈍痛
throbbing pain ズキズキ痛い

前のフレーズ